tag:blogger.com,1999:blog-5000953969503010571.post2115514257609398708..comments2023-07-22T03:56:58.280-07:00Comments on Universo de Kamy: Resenha: Os Doze MandamentosUniverso de Kamyhttp://www.blogger.com/profile/15948513532846210789noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-5000953969503010571.post-62447364338719757752016-12-09T14:47:17.980-08:002016-12-09T14:47:17.980-08:00Opa meu amor, desculpe a demore em responder, é qu...Opa meu amor, desculpe a demore em responder, é que como quase não recebo comentários, eu acabo demorando para olhar, sem contar que meu PC está indo para o lixo, pois até erro no windows já deu rsrsrs.<br /><br />Mas sim, foi um belo deslize, então para quem saber inglês e queira dar uma olhada no original é sempre bom.<br /><br />Lyan-chan, pode ler sem medo algum, amo esse autor e ficou muito bom, você fica surpresa com o que vai acontecer. Não importa se você já desconfia do fim, sempre se surpreende ao vê-lo rsrsUniverso de Kamyhttps://www.blogger.com/profile/15948513532846210789noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5000953969503010571.post-70774149754497915352016-11-19T04:49:56.490-08:002016-11-19T04:49:56.490-08:00Não conhecia esse, e a curiosidade acabou me ataca...Não conhecia esse, e a curiosidade acabou me atacando, hehe.<br /><br />Sua observação sobre a repetição dos mandamentos é válida: o 11º e o 9º estão dizendo a mesma coisa, mas com palavras diferentes. Daí seria o caso de vermos o que a versão original, em inglês, queria dizer. Mas essa tradução realmente parece ter tido um deslize no 11º.<br /><br />Gostei dessa resenha, e sinto segurança em pegar para lê-lo sem querer banir o autor, rsrs ^_^Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/14634359174077701789noreply@blogger.com